Немного о себе, любимом

Моя работа, моя жизнь

Родился в Москве в 1947

Во Франции с 1983 года.  

Образование- Институт иностранных языков (ИНИАЗ КПС в Ростокино).

В русской версии моей биографии я себе позволю некоторые вольности, которые во французском варианте просто невозможны по определению, неуместны и главное, никому неинтересны. Краткий и надеюсь не окончательный послужной список второй половины моего (уф-уф до какой уже степени) бренного существования! Первую его, российскую половину, я про-сачковал в своем НИИ в обожаемой мною Москве, где пил невменяемо, даже не мечтая, дожить до столь солидного возраста. Самым главным событием моего тогдашнего бытия, без всякого сомнения, оказалось рождение моей горячо любимой дочки! Как вы догадались, сегодня эта взрослая девочка, дважды переведшая меня в разряд дедушек, за что я ей безмерно благодарен. А теперь, по существу 🙂

В течении многих лет я «радовал» французское телевидение своими творческими изысками в качестве режиссера, продюсера, хроникера, автора и даже актера (нет, правда, правда)! Вот этот не полный перечень.

Самая последняя моя работа (2017 год) как ко-продюсера,это  был клип « Лассо» с босоногой певицей Камий- Camille, которая отвергает обувь как тенденцию парадоксальных иллюзий!

Режиссер игрового кино.

Первый, он же и последний (на настоящий момент :)), опыт в игровом кино! Эта короткометражка интересна исключительно участием в нем будущего «Астерикса» со своей бандой, все более или менее известные сегодня актеры, к, (здесь нужна запятая?) которой я тогда принадлежал.

Короткометражный фильм 18′, ко-продюсеры  «Canal+» и  «Novaproduction », «Запой в Париже — Zapoï à Paris» с Эдуардом Бером в главной роли.

 

Режиссер. Кино документальное.

Здесь все несколько посолиднее.

 Для ARTE 

Для «Все телевидение мира», сериал 26′ — Россия (дважды), Татарстан, Грузия, Сибирь (2005, 2006, 2007, 2008, 2010)

«Вся одежда мира» 26’, 2008.

 

 

 

 

Для Канала+ 

«Глаз циклона»  26′ (дважды) для «Коротких программ»

«Русское счастье» — 26′;

«24 часа в Санкт-Петербурге» с производствами CAPAи Canal+

«Супер-мощная H-бомба» — 15′ для «Коротких программ- Programmescourts»

Приглашение Михаила Горбачева к 10-летию канала для «L’Hebdo»;

«CNET» — 9 сюжетов по 5 минут;

«Ночь инопланетян» — 13 ‘;

Участие в программе «Конец 2000 года»;

» Русский Майкл Джексон » — 5мин для «Рапидо».

 

Для M6: 

Специальная «Культура-рекламы» -Россия — 26′ (дважды)

«Реклама в космосе» 6′ для «Культура рекламы»;

«Санкт-Петербургское телевидение» — 5′ и 6′, для «Культура рекламы»;

«Захват заложников в петербургской тюрьме». 15′ для «Состояние шока»;

 

Для пятого канала

«Это ваше телевидение…» 26′ Специальный выпуск Россия

«Сезон бычков – Аспара, Чуйская долина» — 15′

 

Для российского телевидения:

«Исполнительный продюсер и интервьюер (иногда российский заказчик даже не приезжал во Францию, я отправлял им весь материал и они толко монтировали)  документальных программ с французскими деятелями культуры: Ален Делон, Эмир Кустурица, Филипп Нуаре, Клод Лелуш, Анни Жирардо, Ален Шабат, Пьер Ришар, Пако Рабан, Пьер Карден, Мирей Матье, Патриция Касс…кого то наверняка забыл»

Актер 

Этот случай в моей жизни я называю «Две минуты вечной славы». Советую прочитать небольшой рассказик здесь же на блоге (так проще) о том, как все это произошло!

Русский механик в «Ронин-Ronin» Франкейнемера с Робертом де Ниро и Жаном Рено!

Участие в видео-миниатюрах «Замечательный мир Чико» на « Канале+ -Canal+ »

Небольшая роль в моем собственном короткометражном фильме «Запой в Париже- Zapoï à Paris»

Ведущий Запор в фильме «Взгляд на Европу»- 52» программа — ARTE.

 

Ведущий и хроникёр

Хроники на RadioNova/ TV«Parispremière», в теле-радио шоу Эдуарда Баера «Секреты женщин» в 2003 году

Продюсер и ведущий передачи «Zapoï TV» весь 2002 год, по 26′ дважды в неделю, сколько передач мы настрогали за целый телевизионный год не помню, прикиньте сами. Это был очень интересный опыт первого французского телевидения на Интернете который назывался Canalweb.net.

Хроники в радио-передаче Альберта Алгу «Игра продолжается» на RFIв 2002 году

Хроникёр в «Нигде в другом месте- Nulle part ailleurs» на Канале+ с хрониками по 5′ (около пятнадцати), 1994, целый сезон это длилось!

Хроника о советской научной фантастике в передаче Бернара Рапа «Английская тарелка» на FR3

Пять пятиминутных хроник для передачи «Теле-видение» Беатрис Шонберг, TF1, очаровательная красавица, как сами увидите!

Около тридцати радио — записей на русском языке для передачи на RFI»Здесь — Париж» в 1984 году. Это было начало, это было час тому назад :).

 

Эпистолярное творчество.

Послесловие для «Воображаемого путешествияLe voyage imaginaire» Льва Кассиля (для второго французского издания «Кондуит и Швамбрания», замечательной книги моей юности, Attila, 2012)

« Лучшие шутки Бориса Ельцина » — « Hors collection » 2000.

« 100% Русское » с Джорджем Волынским (расстрелянного из калашникова террористами в редакции «Шарли Эбдо» 7 января 2015 года в Париже) и Марком Волиным, издание Albain Michel— Canal+, 1995

Регулярные Публикации на французском и русском на Welovewords: http://www.welovewords.com/ilitch

И закончу богатой рифмой: захотите пообщаться не стесняйтесь обращаться.